| 热门文章 |
 |
|
| 编辑推荐 |
|
|
|
|
|
|
作者：中译者：叶秉哲
来源：永远的UNIX 点击： 更新：2006-12-19
|
|
来：夥伴的衍生类别不必然还是夥伴（我把你当朋友
，但这不代表我也一定会信任你的孩子）。如果 "Base" 类别宣告了 "f()" 为它的
夥伴，"f()" 并不会自动对由 "Base" 衍生出来的 "Derived" 类别所多出来的部份
拥有特殊的存取权力。
夥伴关系的特权无递移性：夥伴类别的夥伴不必然还是原类别的夥伴（朋友的朋友不
一定也是朋友）。譬如，如果 "Fred" 类别宣告了 "Wilma" 类别为它的夥伴，而且
"Wilma" 类别宣告了 "f()" 为它的夥伴，则 "f()" 不见得对 "Fred" 有特殊的存取
权力。
========================================
Q27：应该替类别宣告个成员函数，还是夥伴函数？
可能的话，用成员函数；必要时，就用夥伴。
有时在语法上来看，夥伴比较好（譬如：在 "Fred" 类别中，夥伴函数可把 "Fred"
弄成是第二个参数，但在成员函数中则一定得放在第一个）。另一个好例子是：二元
中序式算数运算子（譬如："aComplex + aComplex" 可能应该定义成夥伴而非成员函
数，因为你想让 "aFloat + aComplex" 这种写法也能成立；回想一下：成员函数无
法提升它左侧的参数，因为那样会把引发该成员函数的物件所属之类别给改变掉）。
在其他情况下，请选成员函数而不要用夥伴函数。
====================================================
■□ 第８节：输入／输出： 和
====================================================
Q28：该怎样替 "class Fred" 提供输出功能？
用夥伴函数 operator<<：
class Fred {
public:
friend ostream& operator<< (ostream& o, const Fred& fred)
{ return o << fred.i; }
//...
private:
int i; //只为了说明起见而设的
};
我们用夥伴而不用成员函数，因为 "Fred" 是第二个参数而非第一个。输入的功能亦
类似，只是要改写成：
istream& operator>> (istream& i, Fred& fred);
// ^^^^^------- 不是 "const Fred& fred"!
========================================
Q29：为什麽我该用 而不是以前的 ？
增加型别安全、减少错误、增进效率、有延展性、提供衍生能力。
Printf 还好，而 scanf 除了容易写错之外也还算可以，然而和 C++ 的 I/O 系统相
比，它们都有其限制。C++ 的 I/O（用 "<<" 及 ">>" ），和 C（ "printf()" 和
"scanf()" ）相比：
* 型别安全－－要做 I/O 的物件，编译器会静态地事先得知其型别，而不是动态地
由 "%" 一栏查知。
* 不易出错－－冗馀的资讯会增加错误的机会。C++ 的 I/O 就不需要多馀的 "%"。
* 更快速－－printf 是个小型语言的「解译器」，该语言主要是由 "%" 这种东西
构成的；在执行期它用这些栏位来选择正确的格式化方式。C++ 的 I/O 系统则是
静态的依各引数真正的型别来挑选副程式，以增进执行效率。
* 延展性－－C++ I/O 机制可在不改动原有程式码的情况下，就加进使用者新设计
的型态（能想像如果大家同时把互不相容的 "%" 栏位塞入 printf 和 scanf，会
是怎样的混乱场面?!）。
* 可衍生（subclassable）－－ostream 和 istream（C++ 的 FILE* 代替品）都是
真正的类别，因此可以被衍生下去。这意味著：你可以让其他自定的东西有著和
stream 雷同的外表与行为，但实际上做的却是你想做的特定事情。你自动就重用
了数以万计别人（你甚至不认识它们）写好的 I/O 程式码，而他们也不需要知道
你所做的「延伸 stream」类别。
========================================
Q30：为什麽我处理输入时，会超过档案的结尾？
因为 eof（档案结尾）的状态，是到「将要超过档案结尾的动作」才会被设定。也就
是说，读档案的最後一个位元组并不会设定 eof 的状态。
【译注】这也是 C 常见的错误。
如果你的程式像这样：
int i = 0;
while (! cin.eof()) {
cin >> x;
++i;
// work with x
}
你的 i 变数就会多了一。
你真正该做的是这样：
int i;
while (cin >> x) {
++i;
// work with x
}
========================================
Q31：为什麽我的程式执行完第一次回圈後，会对输入的要求不加理睬？
因为读取数值的程式，把非数字的字元留在输入缓冲区 (input buffer) 里头了。
【译注】这也是 C，甚至 Pascal 常见的错误。
如果你的程式如下：
char nam上一页 [1] [2] [3] [4] [5]
|
|
|
评论
收藏
分享
打印
